Chuyển đến nội dung
Phở.funCâu hỏi vui & Trò chơi Phở
Quay lạiTrang chủ/Phở Thư Viện/Bốn mươi ngàn
Bìa minh họa cho Bốn mươi ngàn
Truyện & Sách

Bốn mươi ngàn

Huỳnh Tịnh Của

Giới thiệu

Toàn văn truyện độc lập số 19 trong Chuyện giải buồn, do Huỳnh Tịnh Của sưu tầm/chuyển soạn, in lần thứ hai tại Sài Gòn năm 1886. Giữ chính tả lịch sử của bản nguồn; đây không phải bản tóm tắt.

Phần giới thiệu do Phở.fun biên soạn, không thuộc nguyên văn.

Toàn bộ truyện độc lập số 19 trong tuyển tập Chuyện giải buồn; không phải một chương được cắt từ truyện dài. · 1 phần

Bốn mươi ngànHuỳnh Tịnh Của
20
Căn lề
1/1
NGUYÊN VĂN · Toàn bộ truyện độc lập số 19 trong tuyển tập Chuyện giải buồn; không phải một chương được cắt từ truyện dài.

Toàn văn

Đất Tân-thành có một ông giàu có, nằm chiêm bao thấy một người chạy vào nhà mà nói rằng: ông thiếu bốn mươi ngàn, nay phải trả lại. Ông ấy lật đật hỏi, thì người ấy thoát vào nhà trong mà đi mất. Đến khi ông nhà giàu thức dậy, thì vợ chuyển bụng đẻ đặng một đứa con trai. Ông ấy biết nó là oan nghiệt, bèn lấy bốn muôn đồng tiền để riêng ra một chỗ: nhứt thiết sắm sanh đồ ăn, áo mặc, hay là chạy thuốc thang cho con trẻ ấy thì cứ lấy tiền ấy mà tiêu. Khi con nít ấy đặng ba bốn tuổi thì số tiền còn có 700. Tình cờ bà vú bồng con nhỏ ấy lại gần giỡn chơi, ông nhà giàu bèn kêu con mà nói chơi rằng: bốn mươi ngàn gần hết rồi, mầy phải đi đi. Ông ấy nói vừa rồi, con nít ấy liền biến sắc dàu dàu, nghẽo cổ trợn mắt; lại ôm nó thì nó đã tắt hơi, bèn lấy tiền dư 700 ấy mà lo việc cấp táng cho nó. Ấy cũng nên gương cho những người mắc nợ mà không chịu trả.

Xưa có một người già mà không con, hỏi một ông Hòa-thượng vì cớ gì mà mình không con. Ông Hòa-thượng trả lời rằng: nhà ngươi không thiếu người ta, người ta không thiếu nhà ngươi thì làm sao cho có con. Bỡi vì sanh con lành, thì để mà trả duyên ta, sanh con dữ thì để mà đòi nợ ta; có con chớ mầng, con chết chớ rầu.

Văn bản theo Wikisource tiếng Việt ↗ · CC BY-SA 4.0

1 / 1

Phở Kể Chuyện

Giọng tiếng Việt trên thiết bị

Không dùng dịch vụ trả phí. Giọng và chất lượng phụ thuộc trình duyệt hoặc thiết bị; một số máy cần cài giọng tiếng Việt trong cài đặt hệ thống.
Vị trí đọc được lưu trên trình duyệt này.
Nguồn, ấn bản & bản quyền
Nguồn
Chuyện giải buồn/19 — Bốn mươi ngàn ↗
Ấn bản / đối chiếu
Huỳnh Tịnh Của (Paulus Của), Chuyện giải buồn, in lần thứ hai, Sài Gòn: Bản in Quản Hạt, 1886. Bản chép scan trên Wikisource; giữ chính tả lịch sử.
Bản quyền
Bản tiếng Việt đã xuất bản năm 1886; Huỳnh Tịnh Của mất năm 1907. Nguyên văn ấn bản lịch sử thuộc phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ và Việt Nam; bản chép cộng đồng Wikisource được ghi công theo CC BY-SA 4.0. Không sử dụng bản dịch hiện đại.
Ghi công
Huỳnh Tịnh Của (Paulus Của), người sưu tầm/chuyển soạn; cộng đồng đóng góp Wikisource tiếng Việt. Lịch sử đóng góp theo liên kết nguồn và hồ sơ từng trang scan. CC BY-SA 4.0 ↗
Cách trình bày
Bỏ giao diện, tiêu đề lặp, mốc số trang và dấu gọi chú thích; giữ toàn bộ các đoạn thuộc phần truyện, kể cả lời bàn đặt trong phần truyện. Lời chú thích ngoài phần truyện được giữ trong hồ sơ nguồn. Không hiện đại hóa chính tả, không viết lại hoặc tóm tắt.
Ghi chú văn bản
Văn bản được đối chiếu theo bản chép nguồn. Bản chép lịch sử còn có thể có lỗi cần hiệu đính; thông tin chi tiết được lưu cùng hồ sơ nguồn.
Ngày đối chiếu
2026-10-16
Phở Thư Viện